Sir Keir Starmer telah berjanji untuk melakukan “segala sesuatu” dalam kekuatannya untuk melindungi orang -orang Yahudi karena ia mengatakan Inggris harus mengalahkan kebencian antisemit.
Perdana Menteri berbicara setelah dua orang tewas dalam sebuah mobil dan menusuk serangan di Sinagog Peten Heaton di Crumpsall, North Manchester, pada hari Kamis.
Mengutuk “individu keji” yang melakukan serangan “mengerikan”, pada hari Yahudi paling suci Yom Kippur, Sir Keir menyampaikan belasungkawa kepada para korban dan keluarga mereka dan berterima kasih kepada responden pertama.
Polisi Greater Manchester mengatakan empat orang lainnya tetap di rumah sakit.
Penyerang, yang dinobatkan sebagai Jihad Al-Shamie yang berusia 35 tahun, ditembak mati oleh polisi di tempat kejadian.
Polisi mengatakan tiga tersangka saat ini ditahan dan telah ditangkap karena dicurigai melakukan komisi, persiapan dan dorongan tindakan terorisme. Mereka adalah dua pria berusia 30 -an dan seorang wanita berusia 60 -an.
Dalam pesan yang direkam kepada orang -orang Yahudi, Sir Keir berkata: “Saya tahu betapa ketakutannya Anda akan memegang di dalam diri Anda. Saya benar -benar melakukannya … tidak ada yang harus melakukan itu. Tidak seorang pun.
“Jadi saya berjanji kepada Anda bahwa saya akan melakukan segala daya saya untuk menjamin Anda keamanan yang layak Anda dapatkan, dimulai dengan kehadiran polisi yang lebih terlihat, melindungi komunitas Anda.
“Aku berjanji padamu bahwa dalam beberapa hari mendatang, kamu akan melihat Inggris lainnya, Inggris kasih sayang, kesopanan, cinta.”
Dia menambahkan bahwa kebencian terhadap orang Yahudi “meningkat sekali lagi, dan Inggris harus mengalahkannya sekali lagi”, ketika dia merenungkan sejarah orang Yahudi yang mencari perlindungan di Inggris.
Gambar gettyPerdana Menteri terbang kembali ke Inggris lebih awal dari KTT Komunitas Politik Eropa di Denmark pada hari Kamis ke Ketua pertemuan Komite Kobra Darurat Pemerintah dan menanggapi serangan itu.
Banyak tokoh nasional dan tokoh masyarakat telah mengeluarkan pernyataan sebagai gravitasi dari apa yang terjadi menjadi jernih.
Raja Charles III mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ia dan Ratu Camilla “sangat terkejut dan sedih” mendengar tentang serangan itu, “terutama pada hari yang begitu penting bagi komunitas Yahudi”.
“Pikiran dan doa kami dengan semua yang terkena dampak kejadian mengerikan ini dan kami sangat menghargai tindakan cepat dari layanan darurat,” tambah pernyataan itu.
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengutuk “serangan teror biadab”.
“Hati kami bersama keluarga yang terbunuh, dan kami berdoa untuk pemulihan yang cepat dari yang terluka.
“Seperti yang saya peringatkan di PBB: Kelemahan dalam menghadapi terorisme hanya membawa lebih banyak terorisme. Hanya kekuatan dan persatuan yang bisa mengalahkannya.”
Menteri Luar Negeri Israel menuduh pemerintah Inggris gagal mengekang “hasutan antisemit dan anti-Israel yang merajalela di Inggris”.
Gideon Sa'ar mengatakan Israel mengharapkan “lebih dari kata-kata dari pemerintahan Starmer” dan menuntut “perubahan tentu saja” untuk mengatasi kebencian anti-Yahudi.
Kedutaan besar Israel di Inggris mengatakan itu “dalam kontak dekat” dengan komunitas Yahudi Manchester, pihak berwenang dan amal Yahudi The Community Security Trust (CST) untuk “memastikan bahwa dukungan yang diperlukan diberikan”.
Berterima kasih kepada polisi dan keamanan sinagog atas tanggapan mereka, CST mengatakan itu adalah “serangan yang mengerikan pada hari paling suci di tahun Yahudi” dan bekerja dengan polisi dan komunitas Yahudi setempat.
Presiden Konferensi Rabbi Eropa, Pinchas Goldschmidt, menyerukan lebih banyak yang harus dilakukan untuk “membangkitkan ideologi pembunuhan” setelah serangan itu.
“Orang Yahudi di Manchester, Inggris, bangun pagi ini untuk berdoa, dan dibunuh di sinagog mereka sendiri,” katanya dalam sebuah pernyataan kepada PA.
Yom Kippur adalah hari puasa dan penebusan dan diyakini sebagai hari Tuhan menyegel nasib setiap orang untuk tahun -tahun mendatang. Ini adalah hari yang disisihkan untuk doa dan refleksi, ketika pekerjaan dilarang dan banyak yang menghadiri layanan sinagog bahkan jika mereka tidak melakukannya secara teratur.
Kepala Rabi Sir Ephraim Mirvis mengatakan insiden itu adalah “hari kami berharap kami tidak akan pernah melihat, tetapi yang jauh di lubuk hati, kami tahu akan datang”.
Dia mengatakan serangan itu adalah “hasil tragis” dari “gelombang kebencian Yahudi yang tak henti -hentinya di jalan -jalan, kampus, di media sosial dan di tempat lain”.
“Hati kami hancur,” katanya dalam sebuah pernyataan yang dibagikan kepada BBC.
Dewan Deputi Yahudi Inggris dan Dewan Kepemimpinan Yahudi mengatakan: “Kami hancur karena kehilangan dua anggota komunitas Yahudi kami, dan pikiran kami bersama keluarga mereka, mereka yang terluka dan menerima perawatan, dan semua orang yang telah terpengaruh oleh tindakan teror antisemitik ini.”
Itu adalah sentimen yang digaungkan oleh Imam Qari Asim, co-ketua Jaringan Muslim Inggris, yang mengatakan adegan-adegan di Manchester tidak memiliki “tempat di masyarakat kita” dan “antisemitisme dalam segala bentuknya sama sekali tidak dapat diterima”.
“Pertumpahan darah dan kekerasan di Timur Tengah – yang sangat menyakitkan untuk disaksikan bagi kita semua – tidak boleh diizinkan meracuni jalan -jalan kita di Inggris,” katanya.
Dan Allama Qamaruzzaman Azmi, kepala Imam dari Masjid Anwaar Ul Haramain Jamé di Manchester Utara, mengatakan “kami berdiri dalam solidaritas dengan tetangga dan komunitas Yahudi kami” dan ia “berkomitmen” untuk memperkuat ikatan di antara mereka.
ReutersSementara itu, pemimpin Gereja Inggris, Uskup Agung York Stephen Cottrell, mengatakan dia berdoa agar “semua mungkin hidup bersama satu sama lain dalam harmoni dan hormat”.
Uskup Manchester, Rt Rev Dr David Walker, mengatakan dia takut peningkatan retorika yang memecah belah baru -baru ini di Inggris dan di tempat lain di dunia yang seharusnya tidak diizinkan “untuk mendahului kemanusiaan kita”.
Dia mengatakan “keuntungan politik jangka pendek bukanlah alasan untuk kerusakan jangka panjang pada jalinan komunitas kita”.
'Itu masalah kapan, bukan jika'
Angka -angka dari seluruh spektrum politik telah mengutuk serangan itu.
Walikota Greater Manchester Andy Burnham mengatakan pada X: “Kami mengutuk siapa pun yang bertanggung jawab dan akan melakukan segala daya kami untuk menjaga orang -orang tetap aman. Kami berdiri dengan komunitas Yahudi GM saat ini dan akan bekerja sepanjang hari untuk mendukung mereka.”
Alex Hearn, co-sutradara buruh melawan antisemitisme, mengatakan kepada BBC News: “Banyak orang Yahudi memahami bahwa tidak pernah 'jika' serangan seperti ini akan terjadi, itu 'ketika', karena serangan terhadap orang Yahudi telah berputar di luar kendali dan beberapa serangan massal telah digagalkan oleh layanan keamanan.”
Tetapi dia mengatakan ada “banyak kemarahan” tentang apa yang dia katakan adalah “sangat sedikit tindakan” atas kebencian anti-Yahudi diizinkan untuk “berkembang” dan “berakar di lembaga”. Dia mengatakan sinagog dan sekolah Yahudi, termasuk sekolah dasar, membutuhkan keamanan “untuk waktu yang lama”.
Ditanya tentang serangan sinagoge di Manchester, pemimpin Tory Kemi Badenoch mengatakan kepada BBC sepertinya “serangan keterlaluan terhadap komunitas Yahudi pada hari paling suci mereka” – menyebutnya “keji dan menjijikkan”.
Pemimpin Demokrat Liberal Sir Ed Davey mengatakan dia “ngeri dan terkejut” dan bahwa “pikirannya bersama para korban”.
Reformasi Pemimpin Inggris Nigel Farage mengatakan dia “ngeri” dan memikirkan komunitas Yahudi “yang akan menderita saat ini”.
Pemimpin Partai Hijau Zack Polanski mengatakan “begitu banyak dari kita merasakan adegan mengerikan hari ini sehingga semua datang pada saat meningkatnya antisemitisme”, setelah dirinya “tumbuh dan menghadiri sebuah sinagog di Manchester Utara”.



