Penulis jalur garam membela diri dari klaim dia menyesatkan pembaca

Penulis Raynor Winn telah dituduh membuat atau memberikan informasi yang menyesatkan tentang beberapa elemen buku terlarisnya The Salt Path.

Buku 2018, dan adaptasi film terbaru, menceritakan kisah pasangan yang memutuskan untuk berjalan di jalur Pantai Barat Daya 630 mil setelah rumah mereka diambil alih.

Investigasi oleh pengamat menyarankan Beberapa klaim Winn tentang penyakit suaminya dan peristiwa yang menyebabkan pasangan kehilangan rumah mereka salah diartikan.

Winn telah menggambarkan artikel pengamat sebagai “sangat menyesatkan” dan mengatakan pasangan itu mengambil nasihat hukum, menambahkan bahwa buku itu adalah “kisah nyata perjalanan kita”.

Inilah yang kami ketahui sejauh ini:

Salt Path telah terjual lebih dari dua juta kopi sejak publikasi pada Maret 2018, dan sebuah adaptasi film yang dibintangi Gillian Anderson dan Jason Isaacs dirilis awal tahun ini.

Dalam buku itu, Winn mengatakan dia dan suaminya Moth kehilangan sejumlah besar uang setelah melakukan investasi yang buruk dalam bisnis teman, yang membuat mereka bertanggung jawab atas utangnya ketika perusahaan gagal. Dia mengatakan itu akhirnya menyebabkan pasangan kehilangan rumah mereka.

Sekitar waktu yang sama, Winn menulis, Ngengat didiagnosis menderita degenerasi kortikobasal (CBD), yang biasanya memiliki harapan hidup sekitar enam hingga delapan tahun.

Winn mengatakan setelah dia dan Moth menjadi tunawisma dan ngengat didiagnosis dengan CBD, pasangan itu memutuskan pada 2013 untuk berangkat di jalur pantai barat daya.

Buku ini mendokumentasikan pasangan yang akhirnya berjalan dengan rute 630 mil penuh, hidup dari sejumlah kecil uang dalam kredit pajak mingguan setiap minggu, dan berkemah liar setiap malam.

Ini menggambarkan kelelahan fisik tetapi juga sifat berjalan yang bermanfaat, serta interaksi mereka dengan anggota masyarakat di sepanjang jalan.

Buku ini berakhir dengan pasangan mendapatkan awal yang baru dengan tawaran akomodasi baru. Sebagai hasil dari jalan itu, Winn mengatakan kesehatan suaminya membaik, dan dia sekarang telah hidup selama 12 tahun sejak diagnosis.

Winn telah menulis dua buku lebih lanjut sejak The Salt Path – yang keduanya juga berfokus pada tema -tema berjalan, alam, tunawisma dan berkemah liar – dan memiliki yang keempat yang akan diterbitkan akhir tahun ini.

Investigasi mengklaim pasangan itu kehilangan rumah mereka di Wales Utara setelah Winn menipu majikannya sebesar £ 64.000, dan tidak dalam kesepakatan bisnis yang buruk seperti yang dia sarankan.

Pasangan itu dilaporkan meminjam £ 100.000 dengan bunga 18%, diamankan terhadap rumah mereka, dari kerabat yang jauh, untuk membayar kembali uang yang dituduh mencuri.

Pengamat mengatakan pasangan itu juga memiliki hipotek £ 230.000 pada properti yang sama, yang berarti bahwa hutang gabungan mereka melebihi nilai DPR.

Rumah pasangan itu kemudian dilaporkan diambil alih setelah mereka dituntut untuk memulihkan uang yang telah mereka pinjam.

Pengamat menambahkan pasangan itu memiliki rumah di Prancis. Namun, ia juga mengatakan properti itu telah berada dalam keadaan yang tidak dapat dihuni selama beberapa waktu, dan bahwa penduduk desa mengatakan pasangan itu tidak pernah tinggal di rumah tetapi akan tinggal di karavan di tanah itu.

Surat kabar itu juga mengatakan telah berbicara dengan para ahli medis yang skeptis tentang ngengat yang memiliki CBD, mengingat kelangsungan hidupnya yang lama setelah diagnosis, kurangnya gejala akut dan kemampuannya yang jelas untuk membalikkannya.

Ini juga melaporkan bahwa Raynor dan Moth Winn bukan nama asli pasangan itu.

Setelah artikel pengamat diterbitkan, amal PSPA, yang mendukung orang -orang dengan CBD dan telah bekerja dengan Raynor dan Moth Winn, mengatakan “terlalu banyak pertanyaan yang saat ini tetap tidak terjawab” dan itu itu telah “membuat keputusan untuk mengakhiri hubungan kita dengan keluarga”.

Winn juga telah menarik diri dari tur Saltline yang akan datang, yang akan melihat dia melakukan pembacaan bersama Gigspanner Big Band selama serangkaian tanggal Inggris.

Pernyataan dari tim hukum Winn mengatakan penulisnya “sangat menyesal untuk mengecewakan mereka yang berencana untuk menghadiri tur Saltline, tetapi sementara proses ini sedang berlangsung, dia tidak akan dapat mengambil bagian”.

Dalam sebuah pernyataan yang dirilis melalui agen sastra Graham Maw Christie, Winn mengatakan: “Artikel pengamat hari ini sangat menyesatkan.

“Kami menerima nasihat hukum dan tidak akan memberikan komentar lebih lanjut saat ini.”

Pernyataan itu berlanjut: “Jalan asin meletakkan telanjang Moth dan Moth yang saya bagikan, sebuah pengalaman yang mengubah kita sepenuhnya dan mengubah jalan hidup kita.

“Ini adalah kisah nyata dari perjalanan kita.”

BBC juga telah menghubungi Penguin, yang menerbitkan buku itu, untuk memberikan komentar.

Seorang juru bicara untuk film nomor 9 dan fitur shadowplay, yang membuat adaptasi layar, mengatakan dalam sebuah pernyataan untuk tenggat waktu publikasi perdagangan Hollywood: “Tidak ada klaim yang diketahui terhadap buku itu pada saat memilihnya atau memproduksi dan mendistribusikan film.”

Pernyataan mereka berjudul film “A yang setia adaptasi dari buku yang kami pilih”, menambahkan, “Kami melakukan semua uji tuntas yang diperlukan sebelum memperoleh buku”.

“Tuduhan yang dibuat dalam pengamat berhubungan dengan buku dan merupakan masalah bagi penulis Raynor Winn,” pungkasnya. “Kami telah melewati korespondensi apa pun yang berkaitan dengan artikel kepada Raynor dan agennya.”

Bintang film Anderson dan Isaacs, juga telah dihubungi untuk ditanggapi. Film BBC, yang juga membantu keuangan dan eksekutif memproduksi film, menolak berkomentar.

Adaptasi film telah memakan waktu sekitar $ 16 juta (£ 11,7 juta) di box office di seluruh dunia. Film ini belum diluncurkan di Jerman dan Prancis, sementara kesepakatan dilaporkan masih tertunda di AS, Menurut tenggat waktu.