Birmingham Bin Strike untuk melanjutkan saat pembicaraan runtuh

Pembicaraan untuk mengakhiri pemogokan oleh pekerja bin di Birmingham telah berakhir tanpa kesepakatan.

Union Unite mengatakan negosiasi akan dilanjutkan minggu depan, meskipun itu menawarkan untuk terus berbicara selama Paskah.

Pemogokan telah berjalan selama lebih dari lima minggu dan serikat pekerja mengatakan kesepakatan “akan jauh lebih dekat” jika janji yang dibuat oleh dewan dalam wawancara akan ditulis secara tertulis.

John Cotton, pemimpin dewan yang dikelola tenaga kerja mengatakan dia “bingung” dengan komentar, mengatakan otoritas setempat sangat jelas bahwa “tidak ada yang perlu kalah”.

Ratusan anggota Unite UniTe memulai pemogokan habis-habisan pada 11 Maret, dalam kebuntuan dengan dewan yang telah menyebabkan sampah dan sampah berujung terbang yang ditumpuk di jalanan.

Perselisihan gaji pada awalnya difokuskan pada rencana dewan untuk menghapus peran Daur Ulang Limbah dan Petugas Pengumpulan (WRCO), posisi keselamatan yang katanya tidak ada di otoritas lain.

Namun, Unite baru -baru ini mendesak dewan untuk menjamin tingkat upah yang ada pengemudi Bin Triver, terutama dengan banyak WRCO yang didorong untuk mengambil pelatihan mengemudi sebagai cara melindungi pendapatan mereka.

Dalam pernyataan hari Rabu, serikat pekerja mengatakan: “Berbicara kepada BBC pagi ini sebelum negosiasi baru, pemimpin dewan John Cotton mengatakan, 'Kami berada dalam posisi di mana tidak ada yang perlu kehilangan pendapatan'.

“Jika ini benar dan jaminan ditulis sebagai bagian dari penawaran baru, kesepakatan akan jauh lebih dekat.”

Unite mengatakan pengemudi yang mogok telah diberitahu selama pembicaraan, upah mereka kemungkinan turun dari £ 40.000 menjadi £ 32.000.

Dikatakan: “Untuk pekerja WRCO yang tidak ingin melakukan langkah menyamping, dewan mengatakan di depan umum bahwa mereka akan mendapatkan pembayaran satu kali sebesar £ 16.000 yang akan mencakup kerugian dua tahun sebesar £ 8.000 dalam pemotongan gaji.

“Sekali lagi, jika ini benar, ini perlu ditulis.”

Sekretaris Jenderal Sharon Graham mengatakan dia berdiri siap untuk bertemu Cotton dan Wakil Perdana Menteri Angela Rayner selama Paskah.

Tetapi dia mengatakan pemimpin dewan harus “memikirkan kembali posisinya” jika komentarnya “terbukti lagi tidak benar”.

“Kami tampaknya berada di alam semesta paralel. Namun lagi John Cotton mengatakan satu hal di depan umum, sementara petugas lokalnya mengatakan yang lain di ruang negosiasi dan secara tertulis,” katanya.

Konsultasi tentang rencana redudansi wajib yang mempengaruhi hingga 72 staf sampah dimulai pada 3 April.

Pada hari Selasa, dewan mengatakan jumlah limbah yang tidak terkumpul telah memuncak pada 22.000 ton, tetapi berada di jalur untuk membersihkan simpanan pada akhir pekan.

Cotton mengatakan dia ingin melihat kedua pihak terus berbicara sehingga mereka bisa mengakhiri “penutupan”.

Ditanya apakah dia telah mengatakan kepada serikat pekerja bahwa tidak ada yang perlu kehilangan gaji, dia berkata: “Kami sangat jelas bahwa ada penawaran yang masuk akal di atas meja yang berarti tidak ada yang perlu kehilangan dan bahwa ada peran alternatif yang tersedia.”

Dia mengatakan peran WRCO “tidak berkelanjutan” dan bahwa dewan perlu menemukan cara untuk merombak layanan limbahnya.

“Layanan limbah belum cukup baik di kota ini dan perlu ditingkatkan, itulah sebabnya kami memulai proses transformasi,” tambahnya.

Dewan sebelumnya mengatakan tingkat daur ulang 22,9% adalah yang terendah dari otoritas kesatuan di negara itu, dengan pengecualian Liverpool.

Pemerintah telah menetapkan target mencapai 65% dalam 10 tahun ke depan.

Cotton mengatakan perjanjian apa pun dengan Unite tidak dapat melintasi “garis merah” dewan dan menciptakan masalah pembayaran yang sama lebih lanjut.

Dia juga menolak untuk memberikan jaminan atas pembayaran pengemudi dan mengatakan peran itu adalah subjek dari proses evaluasi pekerjaan yang sedang berlangsung yang sedang dilakukan di seluruh otoritas lokal.

Pemimpin dewan mengatakan dia tidak akan mengomentari suatu proses yang “belum disimpulkan”.