Saat hip-hopper Punjabi menjadi global, pakaian bhangra mendapatkan makeover

Penyanyi India Diljit Dosanjh's Met Gala debut bulan lalu meninggalkan kesan abadi pada mode global.

Penyanyi berusia 41 tahun itu, yang merupakan satu-satunya musisi Punjabi yang tampil di Coachella, berjalan di karpet merah berpakaian seperti maharajah awal abad ke-20.

Ansambel gading dan emasnya yang mewah – yang dibuat oleh desainer Prabal Gurung – lengkap dengan sorban berbulu berbulu, cenderung di India selama berminggu -minggu.

Dia juga mengenakan kalung berlian yang cantik, desainnya terinspirasi oleh potongan cartier yang dikenakan oleh raja yang dulu dari negara bagian Punjab India utara.

Sebuah arloji Panthère de Cartier, pedang berkepala singa dan bertabur permata menyelesaikan ansambel, yang memiliki peta negara bagian rumah Dosanjh yang disulam di belakang jubah bersama dengan surat-surat dari Gurmukhi, naskah untuk bahasa Punjabi.

Tentu saja, Dosanjh tidak asing dengan gaya seperti itu.

Sama seperti musiknya, dia juga mengukir ceruk dalam fashion – penyanyi hip hop yang dikenal karena menggabungkan gaya tradisional Punjabi dengan pengaruh barat.

Sering terlihat di celana anti-fit, sepatu kets chunky, dan tumpukan kalung yang cocok dengan turbannya yang berwarna-warni, bentuk ekspresi mandiri yang unik telah menangkap imajinasi jutaan orang, yang mengarah pada reinvention yang menarik dalam pakaian tradisional Punjabi.

Perubahan dapat dirasakan di mana -mana. Kompetisi bhangra intensitas tinggi 16 menit di California tidak mungkin tanpa sepatu kets. Dan Basement Bhangra Nights di Berlin dinikmati di puncak tanaman dan celana yang didekonstruksi.

Musik Punjabi itu sendiri, tinggi dalam volume dan energi – dengan lirik yang dikemas dengan nama -nama kota dan merek mewah global – telah menjadi subkultur.

Ini bukan hanya dosanjh – beberapa musisi Punjabi lainnya juga memengaruhi permainan gaya di kawasan itu.

Belum lama ini, penyanyi Punjabi-Canadian Jazzy B's Rings, seringkali seukuran kue, bersama dengan liontin Kanda berukuran plus dan warna rambut pirang perak, sedang tren.

Baru -baru ini, kacamata berwarna kuning yang dikenakan oleh penyanyi Badshah; Hoodies longgar yang dilarang oleh yo yo honey singh; Dan pembom Louis Vuitton dan jam tangan Chanel dari AP Dhillon sangat populer di kalangan pemuda Punjabi.

Tetapi meskipun pengaruh mereka signifikan, itu terbatas pada suatu wilayah. Dosanjh dan beberapa orang lain seperti dia, bagaimanapun, telah berhasil meningkatkannya ke tingkat global, gaya mereka berbicara kepada Sikh Diaspora maupun audiens yang lebih luas. Misalnya, t-shirt, mutiara, dan sepatu kets yang dikenakan Dosanjh ke tur dunianya tahun lalu terjual habis dalam hitungan jam. Pernyataan gaya Dhillon di Paris Couture Week telah menciptakan aspirasi di kalangan pemuda Punjabi.

Pakar budaya mengatakan bahwa penemuan kembali ini, baik dalam musik maupun fashion, berakar pada budaya pop barat karena sebagian besar artis hidup dan tampil di Barat.

“Laki -laki Punjabi adalah inventif. Wilayah ini telah berada di garis depan fusi, ia percaya pada hibriditas. Ini terutama terjadi dengan diaspora Punjabi – bahkan ketika mereka tinggal di ghetto, mereka adalah pemain sandiwara (kehidupan mereka),” kata sejarawan seni, penulis dan kurator museum Alka Pande.

Selama bertahun-tahun, ketika komunitas Punjabi Diaspora tumbuh, generasi baru musisi mulai mencampur suara hip-hop modern dengan unsur-unsur estetika tradisional Punjabi.

Leksikon gaya mereka yang berbeda – rantai emas, jaket bulu palsu, aksesori ukuran plus, kepang dan janggut – melanjutkan untuk menelurkan artikel media, buku dan tesis doktoral tentang budaya Asia Selatan.

Koin itu langsung kembali ke rumah di Punjab, yang menyerap mode logo seperti spons ketika merek -merek mewah tiba di tahun 2000 -an. Bagi Punjab – yang sebagian besar merupakan komunitas pertanian – itu adalah pemberontakan aspirasional, simbol tentang bagaimana kesuksesan dan kemakmuran seharusnya terlihat.

“Ini melambangkan pergerakan identitas Punjabi dari seorang petani ke konsumen global,” kata penyanyi terkenal Rabbi Shergill.

Berdebat bahwa para pemain, seperti orang lain, adalah produk dari zaman mereka, Shergill mengatakan impuls ini adalah “respons terhadap dunia kapitalis yang hiper”.

Anehnya, permainan gaya musisi Punjabi – dari hip -hop, R&B, pop Bhangra, fusion, rap Punjabi, reggae atau musik film – juga tetap berakar dan androgini, bukannya hiper maskulin.

Bintang pop dapat mengenakan kreasi mewah Balenciaga atau perancang India Manish Malhotra; tampil di mana saja dari Ludhiana City ke London; Menari dengan Beyonce di sekitar Dubai Burj Khalifa, di atas mobil mewah, atau di rumah Inggris – tetapi mereka selalu memakai identitas Punjabi mereka di lengan baju mereka.

Dosanjh menggarisbawahi ini dengan jelas dengan pandangan Maharajah pada gala Met. “Ini seperti popularitas gayanya yang androgini menunggu untuk terjadi,” kata Pande.

Dampak gabungan dari tren ini pada seniman yang muncul saat ini tidak dapat dilewatkan saat ini di Punjab.

Pertunjukan bhangra lokal, misalnya, tidak lagi terbatas pada set kostum tradisional “Dhoti-Kurta-Koti” yang dipasangkan dengan juttis (alas kaki etnis). Pakaian kinerja sekarang termasuk sepatu kets, t-shirt tipografi, pantat yang didekonstruksi dan bahkan denim.

“Barang -barang seperti itu sangat dicari oleh pelanggan,” kata Harinder Singh, pemilik merek 1469.

Barang dagangan di toko -toko Singh, termasuk aksesori yang dipopulerkan oleh bintang -bintang musik Punjab, seperti versi turban Phulkari yang dikenakan oleh Dosanjh, liontin Kanda yang pertama kali dipopulerkan oleh seniman veteran Bhangra Pammi Bai. Singh sendiri memiliki turban dalam lebih dari 100 warna.

Bahkan gaya pria secara keseluruhan di Punjab memiliki beberapa dentingan kosmopolitan ini.

Penyair muda Gurpreet Saini, yang tampil di festival budaya di seluruh India, mengatakan ia sumber syal – dicetak dengan huruf ombre gurmukhi – dari Hariana, kota kelahirannya di Punjab, untuk tampilan yang khas. Dia mengakui pengaruh ikon musik, termasuk yang seperti penyanyi folk Gurdas Mann, yang dibesarkannya tonton.

Apa yang dimulai sebagai bakat pribadi dalam beberapa kasus, kemudian menjadi pernyataan mode. Sekarang pilihan -pilihan ini adalah tanda tangan budaya. Mereka telah menyusun kembali identitas Punjabi melalui ritme, hibriditas serta rasa diri yang berakar.

Ikuti BBC News India diInstagram,YouTube,Twitter DanFacebook.