Kepala Sekretaris Keuangan Darren Jones mengatakan era globalisasi telah “berakhir” menyusul tarif baru Donald Trump.
Itu terjadi setelah Perdana Menteri Sir Keir Starmer disarankan dalam a Artikel Telegraph Minggu Dia akan mengumumkan intervensi negara untuk melindungi perusahaan Inggris dari langkah presiden AS. Inggris adalah di antara negara -negara yang terpukul dengan bea impor “baseline” 10%, dan negosiasi pada kesepakatan perdagangan untuk mengurangi tarif terus berlanjut.
“Globalisasi seperti yang telah kita ketahui selama beberapa dekade terakhir telah berakhir,” tambah Jones, dalam wawancara BBC.
Pemimpin Konservatif Kemi Badenoch tidak setuju bahwa globalisasi telah berakhir dan menunjuk hubungan perdagangan yang “hebat” dengan negara -negara lain.
Beberapa analis Takut resesi global Menyusul hari pembebasan Trump yang disebut, ketika ia mengumumkan pajak impor yang menyapu, memicu tindakan pembalasan dari negara-negara termasuk Cina dan Kanada.
Perdana Menteri mengatakan pemerintah “akan melakukan segala yang diperlukan untuk melindungi kepentingan nasional Inggris” dan “siap menggunakan kebijakan industri” untuk membantu melindungi bisnis, karena “dunia seperti yang kita tahu telah hilang”.
Berbicara tentang program BBC Sunday dengan Laura Kuenssberg, Jones ditanya apakah globalisasi – yang telah mengakibatkan ledakan impor mode murah, barang listrik, dan produk lainnya – sudah berakhir.
“Ya itu berakhir, perdana menteri mengatakan bahwa dirinya sendiri pagi ini,” katanya.
Perubahan itu berarti Inggris harus “membangun” hubungan dengan sekutu di seluruh dunia tetapi juga berinvestasi dalam perekonomian Inggris sendiri, kata Jones, menyangkal para menteri “berjuang” untuk solusi.
Dia bersikeras bahwa pemerintah “berusaha maju dari tantangan -tantangan ini”,
Jones mengatakan itulah sebabnya pemerintah perlu “berinvestasi dalam ekonomi domestik, baik untuk bisnis Inggris, tetapi juga layanan publik kami … itulah sebabnya rencana perubahan kami berinvestasi dalam NHS dan keterampilan serta kebijakan industri”.
Di tengah laporan bahwa elemen -elemen dari tinjauan pengeluaran dan strategi industri bisa Diajukan ke depan dari Juni yang diharapkan Tanggal publikasi, Jones mengatakan Buruh telah mengerjakan strategi industri sejak bertentangan.
Ditekan apakah langkah -langkah akan diajukan, Jones menunda pengumuman Sir Keir yang diharapkan dalam beberapa hari mendatang dan tertawa ketika Kuenssberg mengatakan “itu terdengar seperti ya, tetapi Anda tidak diizinkan mengatakannya kepada kami pagi ini”.
Pemerintah Inggris telah melanjutkan kebijakannya untuk tidak merespons tarif AS dengan tandingan, seperti yang dilakukan negara-negara lain-lebih suka, para menteri mengatakan, pendekatan “tenang” yang berfokus pada kesepakatan perdagangan Inggris-AS.
“Kami berharap untuk melakukan kesepakatan,” kata Jones, menambahkan tarif bahwa “kami memiliki hasil yang lebih baik daripada negara -negara lain yang sebanding sebagai konsekuensi dari diplomasi kami”.

Demokrat Liberal telah menyerukan agar anggota parlemen diizinkan untuk memberikan suara pada kesepakatan apa pun dengan Trump karena kekhawatiran tentang kemungkinan perubahan peraturan di sekitar pertanian, konten online, dan pajak layanan digital pada raksasa media sosial AS.
Wakil pemimpin partai Daisy Cooper mengatakan akan “sangat tidak demokratis” untuk mengesampingkan parlemen tentang masalah “kritis” ini.
Dia berkata: “Anggota parlemen konservatif dan Buruh harus berkomitmen sekarang untuk memberikan suara pada kesepakatan Trump yang menjual petani Inggris dan standar makanan yang tinggi atau perairan ke aturan keselamatan online kami.”
Diminta untuk mengesampingkan mempermudah Undang-Undang Keselamatan Online, Jone Buruh mengatakan perlindungan untuk anak-anak “tidak dapat dinegosiasikan” dan berkomitmen untuk memastikan bahwa platform media sosial “dirancang dengan cara yang melindungi anak-anak dari bahaya”.
Sekretaris Lingkungan Steve Reed sebelumnya mengatakan “kami tidak akan melemahkan petani Inggris berdasarkan kesejahteraan atau standar lingkungan” untuk mendapatkan kesepakatan perdagangan AS.
Namun, Kanselir Rachel Reeves sebelumnya menyarankan Inggris dapat mengubah pajaknya pada perusahaan teknologi besar sebagai bagian dari kesepakatan untuk membatalkan tarif AS, terlepas dari Pajak Layanan Digitalmembawa sekitar £ 800 juta per tahun sejak diperkenalkan pada tahun 2020.
Berbicara di program Kuenssberg, pemimpin konservatif Kemi Badenoch setuju bahwa tarif pembalasan bukanlah solusi karena mereka hanya akan membahayakan konsumen Inggris.
Namun, dia mengatakan dia tidak setuju bahwa globalisasi telah berakhir, bersikeras apa yang terjadi hanyalah “fragmentasi”, menambahkan “kami masih memiliki hubungan perdagangan yang hebat dengan banyak negara lain”.
Badenoch menambahkan pemerintah Buruh harus mengambil kesepakatan yang dimiliki mantan Perdana Menteri Boris Johnson mencoba bernegosiasi dengan Trump Selama masa kepresidenan sebelumnya, yang berakhir pada tahun 2020.
Ditanya apakah kesepakatan itu “siap oven”, seperti yang sebelumnya diklaim Badenoch beberapa kali, pemimpin Tory menyarankan pemerintah harus “mengambil di mana kami tinggalkan”.
Dia melanjutkan: “Kami memiliki enam putaran negosiasi di mana ada beberapa keputusan yang disimpulkan dan mereka dapat mengambilnya dan mengambilnya.
“Yang paling penting adalah menghapus tarif – tarif akan mengganggu bisnis kami … yang akan membuat seluruh kekacauan pajak mengambil (Kanselir) Rachel Reeves mengira dia akan mendapatkan anggarannya.
“Kami berada di tempat yang lebih buruk sekarang karena keputusan yang telah dibuat tenaga kerja dan orang -orang di luar sana menderita.”
