Menteri menolak seruan Trump untuk militer untuk mengatasi migrasi ilegal di Inggris

Militer Inggris difokuskan pada membela negara daripada menghentikan pencari suaka untuk melintasi saluran, kata seorang menteri kabinet.

Presiden AS Donald Trump menyarankan bahwa intervensi militer dapat digunakan untuk menangani migrasi ilegal ke Inggris selama kunjungan kenegaraannya minggu ini.

Tetapi Sekretaris Perdagangan Peter Kyle telah menolak panggilan itu, mengatakan kepada BBC Breakfast bahwa pasukan perbatasan Inggris memiliki tanggung jawab khusus untuk menjaga perbatasan Inggris.

Ratusan migran berusaha menyeberangi saluran sebelumnya hari ini, karena deportasi kedua di bawah kesepakatan pemerintah “satu, satu keluar” dengan Prancis terjadi.

Tetapi Trump menyarankan kekuatan militer adalah pencegah yang lebih baik daripada pendekatan pemerintah Buruh tentang negosiasi diplomatik yang menyetujui pengembalian dan memperkuat panduan pengadilan.

Berbicara bersama Sir Keir Starmer pada konferensi pers di pemeriksa kediaman negara Perdana Menteri, Trump menyarankan kekuatan seperti itu diperlukan sebagai migrasi ilegal “menghancurkan negara -negara dari dalam”.

Dia berkata: “Anda memiliki orang -orang yang datang dan saya memberi tahu Perdana Menteri bahwa saya akan menghentikannya, dan tidak masalah jika Anda memanggil militer, tidak masalah apa artinya Anda menggunakannya.”

Ditanya tentang klaim presiden AS, Kyle mengatakan kepada BBC Breakfast: “Yah, apa yang dia sarankan adalah militer digunakan, tetapi kami memiliki pasukan perbatasan Inggris yang sekarang telah ditetapkan dan telah diperkuat dan didukung dan memiliki kekuatan baru di bawah pemerintahan ini.

“Angkatan Laut sebenarnya memiliki hubungan kerja dengan pasukan perbatasan Inggris, dan Angkatan Laut dapat dipanggil jika diperlukan, jadi kami memiliki hubungan fungsional yang kami butuhkan antara militer kami dan menjaga perbatasan kami aman dan aman.

“Tapi yang benar -benar kita butuhkan saat ini adalah militer kita yang berfokus pada semua masalah utama di seluruh dunia, langsung berkaitan dengan pertahanan nasional kita.”

Trump telah mengeluarkan serangkaian perintah eksekutif yang menerapkan larangan luas pada suaka untuk para migran yang masuk di perbatasan selatan dan telah mengirim pasukan untuk membantu upaya keamanan perbatasan.

Penangkapan para migran oleh Patroli Perbatasan AS telah berkurang sejak Trump menjabat.

Konservatif dan Reformasi Inggris menyerukan tindakan yang lebih keras pada migrasi, dengan reformasi mengatakan akan melarang siapa pun yang datang ke Inggris dengan kapal kecil dari mengklaim suaka.

Tidak ada partai yang mengusulkan menggunakan kekuatan militer, meskipun Nigel Farage mengatakan pemerintah reformasi akan menarik kapal kecil kembali ke Prancis “Sebagai upaya terakhir absolut”.

Kementerian Pertahanan baru -baru ini dikatakan Aset militer itu telah dibeli “untuk tugas -tugas pertahanan” dan “tidak dioptimalkan” untuk digunakan dalam mengatasi migrasi ilegal.

Jenderal Sir Richard Barron, mantan komandan Komando Pasukan Gabungan Inggris, memperingatkan bahwa keterlibatan militer Inggris akan dibatasi oleh “geografi yang sangat berbeda” yang terlibat dalam aliran migrasi.

Berbicara kepada dunia malam ini di BBC Radio 4, ia menambahkan: “Saya tidak berpikir Prancis akan sangat antusias tentang pasukan Inggris di pantai-pantai Prancis, kecuali mereka terkoordinasi dengan sangat hati-hati.”

Dia menambahkan bahwa militer tidak mungkin “menambah banyak upaya yang ada untuk melihat perahu menggunakan drone komersial.

“Ketika migran tiba di Inggris, Home Office memiliki sistem untuk mengumpulkan mereka dan militer akan menambah tenaga kerja, untuk itu tetapi mereka tidak akan membuat masalah berbeda.”

Sekretaris rumah baru Shabana Mahmood telah bersumpah untuk melawan apa yang disebutnya “klaim yang menjengkelkan, menit terakhir” dan Kyle menggambarkannya sebagai “melelahkan pada bit” untuk memastikan skema pilot satu-dalam satu-dalam-keluar untuk pengembalian migran berhasil.

“Kami memastikan kami mendapatkan sebanyak mungkin orang yang tidak memiliki hak untuk dikembalikan dengan secepat mungkin,” katanya, menambahkan ada “banyak kasus” yang melewati pengadilan.

Ditanya apakah ada angka target untuk jumlah pengembalian, Kyle mengatakan: “Target kami adalah memastikan bahwa semua orang yang datang ke pantai kami dan tidak memiliki hak untuk tinggal dikeluarkan dari negara, itulah target kami.

“Kami ingin mendapatkan pegangan penuh pada sistem, kami ingin memastikan orang melihat sistem fungsi yang memberikan begitu cepat, efisien dan cepat sehingga orang tidak datang ke sini sejak awal, itulah pencegah yang kami butuhkan.”

Sekitar 100 orang yang tiba di Inggris dengan perahu kecil saat ini berada di pusat pemindahan imigrasi di dekat Heathrow dan dapat dipindahkan ke Prancis di bawah skema.

Home Office mengatakan lebih banyak penerbangan deportasi direncanakan hingga minggu depan dan banding pemerintah telah diluncurkan, bertujuan membatasi waktu yang harus diberikan para migran untuk menantang pemindahan mereka.

Lebih dari 5.500 migran telah mencapai Inggris sejak skema mulai berlaku pada awal Agustus tetapi pemerintah berharap penerbangan pemindahan terus -menerus akan bertindak sebagai pencegah.