Wakil Menteri Pertama Kate Forbes akan mundur pada pemilihan Holyrood tahun depan.
Skye, Lochaber dan Badenoch MSP mengatakan dia tidak ingin “mencari pemilihan ulang dan melewatkan lagi tahun-tahun awal kehidupan keluarga yang berharga”.
Dia akan melanjutkan sebagai MSP selama sembilan bulan lagi, dengan pemilihan Holyrood dijadwalkan untuk Mei 2026.
Menteri Pertama John Swinney mengatakan Forbes telah membuat “kontribusi yang tak ternilai bagi kehidupan publik” selama 10 tahun terakhir.
Pertama kali terpilih pada tahun 2016, Forbes menikmati kenaikan cepat untuk menjadi sekretaris keuangan wanita pertama Skotlandia pada tahun 2020, tetapi dikalahkan secara sempit dalam kontes kepemimpinan SNP 2023 oleh Humza Yousaf.
Dalam sepucuk surat kepada Swinney, MSP Dataran Tinggi mengatakan: “Saya tidak ragu tentang skala tugas saya sebagai perwakilan lokal, seorang aktivis dan kampanye, dan menteri pemerintah.
“Sebenarnya pekerjaan ini memerlukan hari -hari yang panjang jauh dari rumah, perhatian terus -menerus dan dedikasi total.”
Wakil Menteri Pertama, yang meluangkan waktu dari politik untuk memiliki putrinya Naomi pada tahun 2022menulis: “Ketika saya mempertimbangkan pemilihan yang akan datang dan prospek istilah lain, saya telah menyimpulkan bahwa saya tidak ingin mencari pemilihan ulang dan melewatkan lagi tahun-tahun awal kehidupan keluarga yang berharga.”
Dia mengatakan dia tetap “sepenuhnya mendukung” dari menteri pertama dan akan terus melayani konstituennya “dengan ketekunan”.
Wakil Menteri Pertama menambahkan: “Saya berharap dapat berkampanye untuk SNP pada pemilihan berikutnya, untuk mengembalikan Anda sebagai menteri pertama untuk masa jabatan lain dan memimpin Skotlandia menuju kemerdekaan.”
Sebagai tanggapan, Swinney memberikan penghormatan kepada Forbes.
Dia memposting di X: “Tantangan politik garis depan cukup besar, dan saya mengerti keputusan yang telah dia buat meskipun saya berharap itu bukan masalahnya.
“Saya senang bahwa Kate akan terus melayani di pemerintahan saya dan memberikan kontribusi yang signifikan terhadap pekerjaan Partai Nasional Skotlandia.
“Saya berharap dia dan keluarganya dengan baik dan untuk setiap kebahagiaan untuk masa depan.”
