Penyelidikan Kebakaran Polisi Penanggulangan Terror

Petugas kontra-teror dari polisi metropolitan memimpin penyelidikan ke kebakaran besar yang telah menutup bandara Heathrow.

Pasukan itu mengatakan ada “saat ini tidak ada indikasi permainan busuk” tetapi petugas mempertahankan “pikiran terbuka pada saat ini” ke dalam penyebab kobaran api.

Penerbangan telah dibatalkan, orang -orang dievakuasi dari rumah mereka dan sekolah -sekolah lokal ditutup setelah dua ledakan dan kebakaran di gardu listrik di Hayes, London barat pada Kamis malam.

Bandara, yang merupakan tersibuk di Inggris, telah memperingatkan “gangguan signifikan” selama beberapa hari mendatang dan mengatakan kepada penumpang untuk tidak bepergian dalam keadaan apa pun sampai dibuka kembali.

Seorang juru bicara Met mengatakan Komando Terorisme Counternya memimpin penyelidikan karena “lokasi gardu dan dampak insiden ini terhadap infrastruktur nasional yang kritis”.

Mereka menambahkan perintah memiliki “sumber daya dan kemampuan spesialis” untuk memajukan penyelidikan “dengan kecepatan untuk meminimalkan gangguan dan mengidentifikasi penyebabnya”.

Layanan darurat pertama kali dipanggil ke tempat kejadian pada pukul 23:20 GMT. Video yang dibagikan di media sosial menunjukkan api tinggi dan asap mengepul dari gardu dalam semalam.

London Fire Brigade (LFB), yang juga mengambil bagian dalam penyelidikan, mengatakan kebakaran itu melibatkan transformator yang berisi 25.000 liter (5.500 galon) cairan pendingin, yang telah dibakar.

Ribuan rumah di daerah itu dibiarkan tanpa daya sebagai hasilnya, serta bandara.

Jaringan nasional kata pada x Sementara itu telah memulihkan daya menjadi 62.000 pelanggan pada pukul 06:00, sekitar 4.900 rumah tetap tanpa daya.

Itu memberi tahu BBC bahwa itu mengharapkan kekuatan untuk kembali “dalam jam”, tetapi terlalu dini untuk mengatakan persis kapan hal ini akan terjadi.

Setidaknya 1.351 penerbangan ke dan dari Heathrow akan terpengaruh pada hari Jumat, situs web pelacakan penerbangan Fleghtradar24 kata pada xdengan sekitar 120 pesawat yang terkena dampak sudah mengudara ketika penutupan diumumkan.

Sekretaris energi Ed Miliband mengatakan kepada program BBC Radio 4 Today ini adalah acara yang belum pernah terjadi sebelumnya yang “tampaknya telah membuat generator cadangan serta gardu itu sendiri”.

Ruth Cadbury, Ketua Komite Transportasi Commons, mengatakan masalah ini “memang menimbulkan pertanyaan tentang ketahanan infrastruktur”.

Seorang juru bicara Downing Street mengatakan: “Ada pertanyaan yang harus dijawab … tetapi kejelasan kami saat ini adalah pada kejadian ini yang ditangani dengan tepat.”

Mereka menambahkannya “tidak akan masuk akal untuk mengharapkan cek tentang ketahanan” sedang dilakukan di bandara besar lainnya.

Panggilan multi-agensi telah diadakan antara pejabat departemen pemerintah, serta National Grid, Otoritas Penerbangan Sipil, Layanan Lalu Lintas Udara Nasional, dan layanan darurat untuk “memastikan resolusi cepat” dari situasi tersebut, mereka melanjutkan.

Ofgem, regulator energi, mengumumkan akan melakukan tinjauan “untuk memahami penyebab kejadian ini dan pelajaran apa yang dapat dipelajari”.

Bandara Heathrow mengatakan generator diesel cadangannya telah “semua dioperasikan seperti yang diharapkan … tetapi mereka tidak dirancang untuk memungkinkan kami menjalankan operasi penuh”.

“Sebagai bandara tersibuk di Eropa, Heathrow menggunakan energi sebanyak kota kecil, oleh karena itu tidak mungkin untuk mendapatkan cadangan untuk semua energi yang kita butuhkan untuk menjalankan operasi kita dengan aman.”

Bandara menambahkan itu “menerapkan proses yang akan memungkinkan kami untuk mengarahkan daya ke daerah yang terkena dampak, tetapi ini adalah proses kritis keamanan yang membutuhkan waktu … jadi kami telah mengambil keputusan untuk menutup bandara untuk hari ini”.

Sepuluh mesin pemadam kebakaran dan sekitar 70 petugas pemadam kebakaran dikirim untuk menangani kobaran api, kata LFB, dengan api dikendalikan pada pukul 06:30.

Cordon 200m (656 kaki) diberlakukan sebagai tindakan pencegahan, dan penduduk setempat telah disarankan untuk menjaga pintu dan jendela tertutup karena “jumlah asap yang signifikan”.

Brigade, yang menerima hampir 200 panggilan tentang api, menambahkan itu membuat 29 orang aman, dengan sekitar 150 lainnya dievakuasi dari properti terdekat.

Sekelompok penduduk yang dievakuasi dari rumah mereka berkumpul di Premier Inn di dekatnya tetapi mengatakan hanya ada sedikit komunikasi dalam semalam, membuat mereka bingung ke mana harus pergi.

Vaneca Sinclair, 64, mengatakan dia “bersiap -siap untuk tidur” ketika “tiba -tiba ada ledakan besar ini dan rumah itu hanya bergetar”.

“Kupikir mungkin seseorang telah menabrak dinding atau sesuatu dan kemudian membuka pintu depan … dan hanya ada api ini di mana -mana di bagian bawah jalan.”

Dia menggambarkan pemandangan itu sebagai “tidak dapat dipercaya – api dan asap dan segalanya … itu hanya menakutkan”.

Ms Sinclair mengatakan polisi kemudian menyuruh mereka kembali ke rumah dan mengambil hal-hal penting sebelum mengevakuasi, tetapi tidak ada yang memberi tahu mereka di mana harus berkumpul dan akhirnya mereka berjalan ke hotel di mana mereka bisa memiliki minuman panas dan menggunakan toilet.

Tetangganya Savita Kapur, 51, mengatakan dia “benar -benar hanya berlari keluar dari rumah” ketika dia mendengar ledakan pertama.

Dia mengatakan petugas polisi menyuruh mereka kembali ke dalam sebelum akhirnya mengatakan kepadanya bahwa dia perlu pergi.

“Saya memiliki seorang ibu tua yang berusia 80 -an dan tidak terlalu baik sama sekali – saya harus mengantarnya ke mobil saya dan mengeluarkannya dari daerah itu dan mengantarnya ke saudara perempuan saya.”

Ms Kapur mengatakan “ledakan kedua meledak” saat dia mengemudi di sepanjang jalan “dan seluruh tanah bergetar”.

Dewan Hillingdon mengatakan dalam sebuah pembaruan di situs webnya: “Sebagian besar pengungsi telah bubar dan telah membuat pengaturan sendiri, dan dewan membantu 12 orang dengan akomodasi hotel sampai aman untuk kembali ke rumah mereka.”

Empat sekolah – Pinkwell Primary, Botwell House, Dr Tripletts, dan Global Academy – ditutup bersama dengan Nestles Avenue Awal Years Center dan Pinkwell Children's Center.

Laurie O'Brien, kepala sekolah di Pinkwell Primary School, mengatakan timnya telah memutuskan untuk menutup sekolah karena nasihat keselamatan yang mengatakan penduduk setempat harus tetap di dalam, serta kesulitan perjalanan di daerah setempat.

“Orang tua dan anak -anak, bar mungkin segelintir, tidak datang ke sekolah, dan dukungan dari orang tua sangat hebat karena mereka benar -benar mengerti,” jelasnya.

“Banyak keluarga kami telah terpengaruh oleh harus dievakuasi dari rumah mereka atau sebenarnya tidak bisa masuk karena mereka tidak memiliki kekuatan apa pun.”

Sementara itu, Dewan Hillingdon mengatakan Botwell House diperkirakan akan dibuka kembali pada Jumat sore.

Anggota Parlemen Independen untuk Hayes dan Harlington, John McDonnell, mengatakan dia “cukup terkejut” dan khawatir tentang situasi yang dihadapi oleh penduduk setempat.

“Harus ada pertanyaan yang diajukan tentang bagaimana reaksi dewan terhadap ini,” katanya.

“Saya tidak ingin terlalu kritis tetapi saya pikir mereka perlu meningkatkan kinerja mereka. Banyak penduduk tidak merasa sangat senang tidak memiliki informasi sampai terlambat.”

Heathrow adalah pusat penerbangan terbesar di Inggris, menangani sekitar 1.300 pendaratan dan lepas landas setiap hari. Catatan 83,9 juta penumpang melewati terminal tahun lalu, menurut data terbarunya.

Banyak maskapai penerbangan dengan penerbangan karena tanah di atau lepas landas dari Heathrow telah dibatalkan atau dialihkan ke bandara lain.

Penumpang telah disarankan untuk menghubungi maskapai penerbangan mereka untuk pembaruan terbaru.

Sebuah keluarga dari Texas menghadapi frustrasi setelah tiba di Heathrow untuk penerbangan pulang ke Dallas untuk menemukan bandara ditutup pada Jumat pagi.

Andrew Sri, istrinya, dan ketiga anak mereka, berusia satu hingga delapan tahun, telah mengunjungi saudara perempuannya di London Timur.

“Saya hanya berharap mereka telah memperbarui kami,” kata Sri, ketika keluarga menunggu pembaruan di terminal.

“Sekarang kita sudah sampai di sini dan mereka memberi tahu kami, 'Sebenarnya bandara telah ditutup', jadi ini sedikit mengecewakan.”

Jurnalis BBC Thomas Mackintosh termasuk di antara beberapa orang Skotlandia bermata besar di Athena yang hadir Pertandingan Sepak Bola Liga Bangsa -Bangsa melawan Yunanipada hari Kamis tetapi bangun sebelum matahari terbit untuk penerbangan ke Heathrow.

Dia mengatakan kelompok itu telah membersihkan kontrol paspor dan keamanan di waktu yang tepat dan ketika mereka mengantri untuk sarapan, seorang anggota staf berteriak: “Semua penerbangan yang dibatalkan oleh Heathrow.”

Dia berhasil mendapatkan kursi di penerbangan lain ke Gatwick dan mengatakan orang lain harus menemukan berbagai cara untuk pulang.

“Kami tahu beberapa teman tartan tartan lainnya yang telah mencoba untuk mendapatkan penerbangan kembali ke Skotlandia melalui Dublin, Milan, dan Roma. Saya bahkan pernah mendengar Istanbul disebutkan – jadi itu memberi Anda gambaran tentang rencana perjalanan baru yang harus digambar orang dan membayar untuk keluar.”

• Heathrow Express, yang menghubungkan bandara dengan Stasiun Paddington, menjalankan layanan pengurangan setengah jam. Ini hanya menerima penumpang dari terminal untuk membantu mereka meninggalkan bandara, dengan orang -orang di Paddington tidak diizinkan untuk naik
• Garis Elizabeth tidak memiliki layanan antara Hayes & Harlington dan Bandara Heathrow, dengan penundaan parah antara Paddington dan Hayes & Harlington
• Garis Piccadilly, yang juga menuju ke bandara, berjalan dengan layanan yang baik
• Dewan Hillingdon mengatakan penutupan jalan setempat mempengaruhi rute bus, dengan pengalihan dan pembatalan dilakukan
• M4 ditutup antara persimpangan tiga dan empat dan terminal empat jalan memacu juga ditutup, menurut dewan