BBC News
Berapa kali limbah dibuang oleh perusahaan air akan dibelah dua pada tahun 2030, sekretaris lingkungan telah berjanji.
Steve Reed mengatakan kepada The BBC's Sunday bersama Laura Kuenssberg bahwa orang -orang “marah” tentang keadaan “patah” sektor air, dan bahwa mereka dapat menghakiminya pada pemilihan berikutnya jika dia tidak mengawasi peningkatan.
Insiden polusi serius oleh perusahaan air di Inggris naik 60% pada tahun 2024 ke jumlah tertinggi dalam catatan, data Diterbitkan oleh The Environment Agency pada hari Jumat pertunjukan.
Ini menandai pertama kalinya pemerintah menetapkan target yang jelas pada jumlah tumpahan polusi, mengikuti protes publik atas keadaan saluran air Inggris.
Reed mengatakan dia telah berbicara dengan orang -orang “di seluruh negeri” yang “marah tentang keadaan air kita”.
Dia mengatakan kepada Laura Kuenssberg bahwa dia akan dimintai pertanggungjawaban jika tidak ada perbaikan dalam kualitas air pada pemilihan berikutnya.
“Politisi datang dan mengatakan kita akan melakukan sesuatu. Tentu saja tugas kita harus dijalankan jika kita tidak melakukannya,” katanya.
Telah ada pengawasan luas terhadap perusahaan air atas meningkatnya jumlah pembuangan limbah ke saluran air Inggris di tengah meningkatnya tagihan – semuanya sementara perusahaan membayar jutaan kepada eksekutif dan pemegang saham.
Badan Lingkungan mengatakan perusahaan air mencatat 2.801 insiden polusi pada tahun 2024, naik dari 2.174 pada tahun 2023.
Dari mereka, 75 dianggap menimbulkan kerusakan “serius atau gigih” pada perikanan, air minum dan kesehatan manusia – naik dari 47 pada tahun sebelumnya.
Tinjauan tengara industri oleh Komisi Air akan dijadwalkan pada hari Senin, yang dapat mencakup rekomendasi untuk membatalkan regulator sektor ini.
Reed mengatakan Ofwat “jelas gagal” dan bahwa “peraturan harus berubah” – tetapi tidak mengatakan apakah itu akan ditutup.
Sekretaris Lingkungan menambahkan bahwa dia telah diberi laporan komisi tetapi belum punya waktu untuk membacanya secara menyeluruh.
Gambar gettySementara jumlah pembuangan meningkat tahun lalu, bos air di Inggris dibayar £ 7,6 juta dalam bonus, menurut pemerintah. Pada bulan Juni, ia melarang pembayaran bonus di enam perusahaan yang gagal standar lingkungan dan konsumen.
Reed mengatakan ekstra £ 691.000 diberikan kepada bos Air Selatan, hampir dua kali lipat penghasilannya, “keterlaluan”.
Dia mendesak bos Southern untuk “memikirkan bagaimana ini terlihat kepada pelanggan mereka” dan menolak kenaikan gaji.
Tetapi Reed mengesampingkan membawa perusahaan air kembali ke kepemilikan publik, yang katanya akan “membutuhkan waktu bertahun -tahun” dan menjadi terlalu mahal.
“Nasionalisasi akan menelan biaya lebih dari £ 100 miliar yang harus kami ambil dari NHS dan sekolah untuk diberikan kepada pemilik perusahaan yang mencemari.”
Victoria Atkins, anggota parlemen konservatif dan Sekretaris Negara Bayangan untuk Lingkungan, Urusan Pangan dan Pedesaan, mengakui bahwa “lebih banyak yang seharusnya dilakukan ketika kami berada di pemerintahan”.
Namun dia mengatakan Buruh harus lebih jelas tentang siapa yang membayar untuk investasi baru yang dibutuhkan sektor ini.
James Wallace, kepala eksekutif Charity River Action UK, mengatakan target itu tampak “mengagumkan” tetapi pada akhirnya “janji politik” alih -alih sesuatu yang mengikat secara hukum.
Sumpah Reed membentuk bagian dari rencana pemerintah yang lebih luas untuk meningkatkan sektor air, termasuk komitmen untuk bekerja dengan pemerintah yang dilimpahkan di seluruh Inggris untuk melarang tisu basah yang berisi plastik, di antara langkah -langkah lainnya.
Rekor £ 104 miliar akan diinvestasikan ke sektor air selama lima tahun ke depan untuk meningkatkan infrastrukturnya.
Akibatnya, tagihan konsumen diperkirakan naik rata -rata £ 123 per tahun – Meskipun untuk pelanggan air selatan ini bisa sebanyak £ 224.
Badan Lingkungan juga telah menerima £ 189 juta untuk mendukung ratusan kantor penegakan hukum untuk memeriksa dan menuntut perusahaan air, dengan denda yang secara surut membayar ini.
Inggris memiliki sistem limbah gabungan, yang berarti curah hujan dan limbah diproses melalui sistem yang sama. Tahun lalu, tingkat curah hujan naik, yang mungkin telah membanjiri beberapa infrastruktur perusahaan air yang sudah tua.
Namun, terlepas dari variasi curah hujan, pelepasan yang mengakibatkan polusi serius merupakan pelanggaran izin perusahaan dan kewajiban hukum.
Banyak insiden dilaporkan ke Badan Lingkungan oleh perusahaan itu sendiri, tetapi dari 4.000 inspeksi yang dilakukan tahun lalu oleh regulator, hampir seperempat situs melanggar izin mereka.
Nigel Farage, pemimpin Reform UK, mengatakan industri air adalah “kekacauan yang berantakan” dan harus dibawa ke kepemilikan bersama-swasta bersama.
Negara perlu mendapatkan “beberapa tingkat kontrol atas aset nasional yang vital”, katanya, tetapi tidak menaruh angka pada biayanya.
Pemimpin Demokrat Liberal Ed Davey berpendapat mendukung penggantian Ofwat, dan mengatakan perusahaan manfaat publik harus menggantikan perusahaan swasta dalam menjalankan infrastruktur air Inggris.



