Investigasi BBC Yorkshire dan Lincolnshire
St Giles TrustSeorang pembunuh yang dihukum menghabiskan hampir dua tahun bekerja dengan anak -anak setelah ia dilarang melakukannya, BBC telah belajar.
Rashid Zaman, 44, dari Bradford, Yorkshire Barat, menjalani hukuman 15 tahun penjara karena membunuh seorang pria yang mencoba menghentikannya dan dua lainnya mencuri mobil di Halifax pada tahun 2001.
Setelah dibebaskan, ia mulai menjadi sukarelawan dengan badan amal nasional, St Giles Trust, pada tahun 2021, dan kemudian menjadi karyawan yang dibayar yang mengunjungi sekolah dan rumah kaum muda.
Badan amal itu mengatakan Zaman, yang belum menanggapi upaya BBC untuk menghubunginya, tidak memberi tahu mereka bahwa dia dilarang bekerja dengan anak -anak dan bahwa dia diberhentikan segera setelah manajemen senior mengetahuinya.
BBC telah melihat kedua sertifikat pengungkapan dan pelarangan layanan (DBS) yang disediakan oleh St Giles. Yang pertama, dari tahun 2021, tidak mengatakan dia dilarang bekerja dengan anak -anak. Tetapi yang terbaru, yang dikeluarkan pada bulan Maret 2023, mengatakan dia dilarang.
St Giles mengatakan manajemen seniornya tidak mengetahui hasil dari cek DBS terbaru hingga Desember 2024, yang berarti Zaman melanjutkan perannya – dan melakukan kontak dengan 28 anak – setelah dilarang.
Badan amal itu mengatakan “sangat menyesali pengawasan”.
Zaman dan dua pria lain dari Bradford dihukum karena menikam ayah dua anak Kevin Jackson di kepala dengan obengdan memukulinya dengan sepotong kayu di dekat rumahnya setelah dia mencoba menghentikan kelompok mencuri mobil ayah mertuanya.
Pada saat hakim menyebut pembunuhan itu “tindakan pengecut dan mengerikan”.
Zaman dijatuhi hukuman seumur hidup dan dibebaskan dari penjara pada tahun 2017.
Empat tahun kemudian ia mulai bekerja di St Giles, yang merupakan salah satu dari hampir 1.500 badan amal terdaftar di Inggris dan Wales yang bekerja dengan mantan pelanggar di seluruh negeri untuk membantu membangun kembali kehidupan mereka.
Polisi Yorkshire Barat – Wakefield WestPemeriksaan DBS yang disempurnakan akan menunjukkan hukuman sebelumnya dan apakah seseorang telah dilarang bekerja dengan anak -anak.
Ini dipandang sebagai bagian penting dari perlindungan bagi organisasi, dan diperlukan ketika siapa pun mengajukan pekerjaan dengan akses ke orang -orang yang rentan seperti dalam pengajaran, pekerjaan sosial dan layanan kesehatan.
Seorang mantan anggota staf, yang ingin tetap anonim, mengatakan kepada BBC bahwa perlindungan St Giles dalam kasus ini “mengerikan”, menambahkan: “Jelas ada sesuatu yang salah.”
Mereka mengatakan Zaman pergi ke sekolah “sekitar tiga”, kadang -kadang sendirian, sebagai bagian dari proyek SOS amal di Yorkshire.
'Orang muda yang berisiko'
Program intervensi awal mencegah kaum muda jatuh ke dalam kegiatan kriminal, dan disampaikan oleh mantan pelanggar sebagai bagian dari reintegrasi mereka kembali ke masyarakat.
Sumber itu mengatakan Zaman “sedang melakukan pekerjaan penjangkauan, mendukung kaum muda di sekolah dan akan bekerja sama dengan keluarga dan melakukan kunjungan ke rumah”.
Sumber itu menyerukan badan amal untuk menempatkan langkah -langkah yang lebih ketat di tempatnya.
“Saya merasa sangat kesal dan kesal karena mereka tidak hanya menempatkan orang-orang muda dalam risiko, mereka juga menempatkan staf dalam risiko,” kata mantan karyawan itu.

DBS tidak memberi tahu BBC mengapa ia diizinkan bekerja dengan anak -anak pada tahun 2021 dan kemudian dilarang pada tahun 2023, karena tidak mengomentari kasus masing -masing.
Dikatakan pelanggaran serius yang dilakukan setelah 2006 dapat menyebabkan seseorang secara otomatis dilarang bekerja dengan anak -anak, tetapi pelanggaran yang dilakukan sebelum waktu itu akan menyebabkan penyelidikan pembatasan diskresioner.
Tidak semua pembunuh harus dilarang bekerja dengan anak -anak – beberapa akan dapat mengajukan banding dan meyakinkan DBS bahwa mereka tidak boleh berada dalam daftar yang dilarang.
Tetapi ini merupakan pelanggaran bagi seseorang dalam daftar yang dilarang untuk melakukan “aktivitas yang diatur” dengan kelompok yang darinya mereka dilarang. Mereka mungkin menghadapi hukuman denda atau penjara hingga lima tahun.
Orang-orang dalam daftar yang dilarang masih dapat melakukan pengajaran atau pelatihan hingga tiga hari dengan anak-anak dalam periode 30 hari, dalam keadaan tertentu. Tidak jelas apakah Zaman melebihi batas -batas ini.
Polisi Yorkshire Barat mengatakan telah meluncurkan penyelidikan kriminal. BBC memahami Zaman baru -baru ini ditangkap.
'Ini seharusnya tidak pernah terjadi'
Pemeriksaan DBS dikeluarkan langsung kepada individu, bukan organisasi yang meminta mereka, tetapi juru bicara DBS mengatakan itu adalah tanggung jawab pengusaha untuk meninjau sertifikat karyawan.
St Giles menolak untuk menjawab ketika BBC bertanya sekolah mana yang dikunjungi Zaman, seberapa sering, dan apakah orang tua telah diberitahu.
Seorang juru bicara mengatakan Zaman tidak memberi tahu badan amal tentang dilarang, yang berarti dia terus bekerja dengan anak -anak.
“Ini seharusnya tidak pernah terjadi,” tambah mereka.
“Segera setelah kami sadar, kami meluncurkan penyelidikan internal dan memeriksa ulang semua staf Yorkshire yang bekerja dengan anak-anak, tanpa ada kekhawatiran lebih lanjut. Kami telah memperkuat proses internal kami untuk memastikan ini tidak dapat terjadi lagi dan sangat menyesali pengawasan.”
Juru bicara itu mengatakan badan amal itu memiliki “komitmen yang tak tergoyahkan untuk melindungi” dan “segera” melaporkan dirinya kepada pejabat yang ditunjuk oleh otoritas lokal dan Komisi Amal.
Mereka mengatakan setelah insiden itu, mereka meninjau cek DBS dari semua karyawannya yang bekerja dengan anak -anak di Yorkshire dan “tidak ada masalah lebih lanjut” yang diidentifikasi.
Mereka menambahkan: “Setiap orang yang kami gunakan menjalani penilaian risiko yang ketat dan pemeriksaan latar belakang kriminal, dan masing -masing sangat berkomitmen untuk menggunakan pengalaman mereka sendiri untuk membantu orang lain.
“Bukti menunjukkan bahwa program pengalaman hidup seperti kita mengurangi pelanggaran sebesar 21%, sementara juga menyediakan pekerjaan yang bermakna yang memungkinkan orang untuk memberikan kembali kepada komunitas mereka.”
Keterlibatan majikan 'kritis'
Pendapatan amal nasional meningkat dari £ 18,4 juta pada tahun 2022-23 menjadi £ 21 juta pada tahun 2023-24-dengan jutaan pon dana yang berasal dari hibah pemerintah dan kontrak.
Ini telah menerima hampir £ 400.000 dari West Yorkshire Combined Authority sejak 2020, untuk proyek -proyek lokal.
Alison Lowe, wakil walikota di kawasan itu untuk kepolisian dan kejahatan, mengatakan dia tidak akan berkomentar secara khusus tentang St Giles. Namun dia mengatakan penangguhan dana adalah satu langkah yang mungkin diambil dewan terhadap sebuah organisasi yang diselidiki karena dugaan pelanggaran DBS.
Dia mengatakan perlindungan adalah “masalah nomor satu yang paling penting” untuk otoritas publik.
Ditanya apakah itu adalah tanggung jawab individu untuk memberi tahu seorang majikan jika DBS mereka mengatakan mereka dilarang, dia berkata: “Saya pikir sangat penting bahwa majikan mendapatkan salinan dokumen itu sehingga bersama -sama mereka dapat membuat keputusan yang tepat dan menjaga keamanan komunitas kami, dan khususnya menjaga anak -anak dan orang muda kami tetap aman.”
Komisi amal itu mengatakan sedang menyelidiki setelah St Giles melaporkan insiden serius.
Seorang juru bicara mengatakan telah membuka kasus kepatuhan peraturan dan “menilai informasi untuk menentukan langkah kami selanjutnya”.
Dengarkan highlight dariYorkshire Barat di BBC Soundsmengejar ketinggalanEpisode Look North Atau ceritakan kisah yang menurut Andakita harus menutupi di sini.



